Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Arctic Exiles Markoosie Patsauq, Andrew Iquak, Anna Nungak, Patsauq Iqaluk, Samwillie Elijassialuk
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Arnold Blackstar, Battlefords Indian and Metis Friendship Centre
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Art Miki
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Austin Sterling
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Baptiste Cazon
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Barrier Lake Algonquins, Special Representative Clifford Lincoln
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Barry Ravenhill, Mayor, Watson Lake
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bartlett's Harbour Band, Elaine Myers, Acting Chief
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Ben Andrews
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Benoit Sioui
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bernard Cleary
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bernice Cree, Chief, Fort McMurray No. 468, First Nations
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Betty Collicott, Mayor of Fort McMurray
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Beverly Bunn, Co-Ordinator, Community Employment Services
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Big Trout Lake
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Big Trout Lake Women's Group
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bill Curry and Closing prayer
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Billy Day, Inuvialuit Communications Society
Vice-President of the organization discusses his organization's role providing information and entertainment to the Inuvialuit (Inuit) of the Western Arctic; the importance of media and communications; their newspaper and television operations; revitalizing the Inuit language and culture via media; the cultural effects of southern mass media on the Inuit; funding, equipment, and staffing concerns; and a recommendation to the Commission that Aboriginal peoples get the same resources and consideration for their broadcasters as French and English Canadians do.
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Boas Jararuse, Resident, Makkovik, Labrador (Via Translator)
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bob Bromley
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bobby Pacco, Trainer/Co-Ordinator, and Loreen Cote, Student, New Careers Program, Brandon, Manitoba
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bonita Chlow, Ingamo Hall Friendship Centre
Presenter discusses the need for: literacy programs in the community, hands-on practically oriented education programs, low-level educational and life skills training, alcoholism counselling services, detox centre; problems with increasingly limited hospital facilities and a lack of psychiatric facilities; the need for a local victim assistance service organization in the community; as well as financial and staffing concerns at the Friendship Centre itself. Following the presentation Jimmy Omilgoituk comments on related education matters in the community.
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Boyce Richardson, Author
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brenda Bernhardt-Mcnabb, NWT Council of Friendship Centres, Chairperson
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brenda Genaille, Brandon Indian and Metis Friendship Centre
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brenda Small
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brian Espaniel, Vice-Chair Native Sons, G.C.C.
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brian MacDonald, President, Commercial Fisherman of Buffalo Narrows
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brian Ratt
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brian Williams, Kispiox Band and Anspayaxw School Society
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Buddy Napoleon
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Calvin White, Flat Bay Band
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Captain Douglas Campbell
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Catherine Brooks, Executive Director, Anduhyaun Community School
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Cathy Adcock, Satellite Centre Youth Outreach Program, Thunder Bay, Ontario
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Cece McAuley and Closing Remarks
McCauley comments on Aboriginal staffing issues with the Inuvik RCMP, as well as job training and government employment generally in Northern communities. Following McCauley's comments is a general discussion between Commissioners John Holman and preceding presenter George Gillies on Inuvik hospital maintenance costs.