Prairie Forum, vol. 11, no. 1, Spring, 1986, pp. 115-120
Description
Book reviews of: The Myth of the Savage: And the Beginnings of French Colonialism in the Americas by Olive Patricia Dickason and First People, First Voices by Penny Petrone.
Canadian Journal of Native Studies, vol. 6, no. 2, 1986, pp. 351-359
Description
Book reviews of 4 books:
Moon of Wintertime: Missionaries and the Indians of Canada in Encounter Since 1534 by John Webster Grant.
Migration Tears: Poems About Transitions (Native American Series Number 7) by Michael (Lomawywesa) Kabotie.
Establishing Pathways to Excellence in Indian Education: Selected Papers from the First Mokakit Conference. July 1984 edited by H. A. McCue.
The Ojibway Dream by Arthur Schilling.
First pages features alphabet from a-z with corresponding Chinook shorthand. Hymns composed of Chinook shorthand text with longhand Chinook headings as follows: I. O Tloos St. Joseph; II. Naika chako wawa; III. O Maika Hoos J.-C.; IV. Iakwa alta; V. Sahale-Taye Tanaz; VI. Sahale Taye iaka mamook; VII. Kopet iht Sahale Taye; VIII. O J.-C. Nawitka; IX. Tloos alta nsaika; X. O Tloos Muri nsaika wawa; XI. O Salutaris; XI[repeated] Ankate Okook J.C. Chinook Alphabet is printed upside down on 2nd to last page (appears that pages 2 and 15 have been reversed).
Report - 1885 on the north-western tribes of the Dominion of Canada
E-Books
Author/Creator
Committee on North-Western Tribes of the Dominion of Canada of the British Association for the Advancement of Science
Horatio Hale
Description
"Reports on the physical characters, languages, industrial and social condition of the North-western tribes of the Dominion of Canada," focuses on Blackfoot, Cree and Ojibwe/Ojibway, 1885 era.
Based on Horden's journals and correspondence with author-editor Beatric Batty, originally published in 1893, includes Victorian perspective on Moosonee and Whale River.
Chinook text with headings in English as follows: Introduction; I. Lourdes, etc.; II. First Apparition; III. Second Apparition; IV. Third Apparition; V. 4th & 5th Apparition; VI. Sixth Apparition; VII. Mr. Joccomet; VIII. Bernadette goes to the grottoe [grotto] for the seventh time; IX. Seventh Apparition; X. Eighth Apparition; XI. Ninth Apparition; XII. First Miracle, Louis Bourriette; XIII. Monseigneur Laurence; XIV. Fruitless Temptation; XV. End of the forth night; XVI. Another Cure; XVII. I am the Immaculate Conception; XVIII. Bernadette called insane; XIX. Jacomet at the Grotto; XX.