Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by John Hart
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by Lucienne Robinson
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by Martha Hurry (Via Translator)
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by Mrs. Crachit
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by Mrs. Hilda Lyall
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by Peter Nakogee (Via Translator)
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by Randy Nepoose, Samson Cree Nation Reserve
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by Shirley Gamble
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by Sidney DeMore
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Individual Presentation by Stan Wesley
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Opening Prayer and Opening Remarks
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Opening Remarks by Allan Blakeney and Paul Chartrand, Commissioners
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Opening Remarks by Commissioner Cy Standing and Chief Lorne Waditaka
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Opening Remarks by Georges Erasmus at La Ronge, Saskatchewan
Royal Commission on Aboriginal Peoples (p. 146-157): Presentation by Lorrie Boissoneau-Armstrong, Phoenix Rising Women's Centre
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Al Ducharme, Metis History Teacher
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Algonquin College Aboriginal Students
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Alicia Vance, Jody Sydney, Kathy Alfred, First Nations Management Program, Yukon College
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Allison Ballantyne, Kiknahk Friendship Centre
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Alma Brooks
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by April Waditaka, Student, Carlton High School, Prince Albert
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Arctic Exiles Markoosie Patsauq, Andrew Iquak, Anna Nungak, Patsauq Iqaluk, Samwillie Elijassialuk
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Art Miki
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Baptiste Cazon
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Barrier Lake Algonquins, Special Representative Clifford Lincoln
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Barry Ravenhill, Mayor, Watson Lake
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Ben Andrews
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bernice Cree, Chief, Fort McMurray No. 468, First Nations
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Betty Collicott, Mayor of Fort McMurray
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Beverly Bunn, Co-Ordinator, Community Employment Services
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Big Trout Lake
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Big Trout Lake Women's Group
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bill Curry and Closing prayer
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Billy Day, Inuvialuit Communications Society
Vice-President of the organization discusses his organization's role providing information and entertainment to the Inuvialuit (Inuit) of the Western Arctic; the importance of media and communications; their newspaper and television operations; revitalizing the Inuit language and culture via media; the cultural effects of southern mass media on the Inuit; funding, equipment, and staffing concerns; and a recommendation to the Commission that Aboriginal peoples get the same resources and consideration for their broadcasters as French and English Canadians do.
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bobby Pacco, Trainer/Co-Ordinator, and Loreen Cote, Student, New Careers Program, Brandon, Manitoba
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Bonita Chlow, Ingamo Hall Friendship Centre
Presenter discusses the need for: literacy programs in the community, hands-on practically oriented education programs, low-level educational and life skills training, alcoholism counselling services, detox centre; problems with increasingly limited hospital facilities and a lack of psychiatric facilities; the need for a local victim assistance service organization in the community; as well as financial and staffing concerns at the Friendship Centre itself. Following the presentation Jimmy Omilgoituk comments on related education matters in the community.
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Boyce Richardson, Author
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brenda Bernhardt-Mcnabb, NWT Council of Friendship Centres, Chairperson
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brenda Small
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brian Ratt
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Brian Williams, Kispiox Band and Anspayaxw School Society
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Buddy Napoleon
Royal Commission on Aboriginal Peoples: Presentation by Cece McAuley and Closing Remarks
McCauley comments on Aboriginal staffing issues with the Inuvik RCMP, as well as job training and government employment generally in Northern communities. Following McCauley's comments is a general discussion between Commissioners John Holman and preceding presenter George Gillies on Inuvik hospital maintenance costs.