Search
Beyond Blood and Belonging: Alternatives for a Global Citizenry
[Book Reviews]
[Book Reviews]
Bringing Back the Tobacco
Chipewyan Texts I
Includes stories and interlinear translations of: "How the Indian children were taught;" "Fishing;" "How copper was first found" (this story continues in the next notebook).
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] II
Includes stories and interlinear translations of: "How iron was first found;" "how dà ts á à lived" (this story continues in next notebook).
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] III
Includes stories and interlinear translations of: "The story of bèts ú é yè nèt cà ;" "How dà ts á à lived;" and two untitled stories.
Historical note:The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] IV
Includes stories and interlinear translations of: three untitled stories, and "The story of turi."
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] VI
Includes stories and interlinear translations of: "The story of the man-eater;" "The story of a man who has slept with a bear;" "The adventures of Beaulieu."
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] VIII
Includes stories and interlinear translations of one untitled story, a continuation from the previous notebook (VII), and "The story of a man who became a wolf."
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Communicating Between Oral and Written in Gerald Vizenor's Hiroshima Bugi: Atomu 57
Contacting the Dead: Echoes from the Haisla Diaspora in Eden Robinson's Monkey Beach
"Coyote Was Walking ...": Management Education in Indian Time
Dispersed, But Not Destroyed: Leadership, Women, and Power Within the Wendat Diaspora, 1600-1701
Family Origin Histories: The Whaling Indians: West Coast Legends and Stories, Part 11 of the Sapir-Thomas Nootka Texts
Forty-Third Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1925-1926
Fossil Legends of the First Americans
Genetic Crossing: Imagining Tribal Identity and Nation in Gerald Vizenor's The Heirs of Columbus
Honouring Indigenous Women: Hearts of Nations. Vol. 1
How Chipmunk Got His Stripes
For use with book by Joseph Bruchac and James which retells a traditional story designed to teach lessons about humility. Recommended for Kindergarten to Grade 3.
How Squire Coyote Brought Fire to the Cahrocs
How Thomas King Uses Coyote in His Novel Green Grass, Running Water
In the Presence of the Sun, and: The Journey of Tai-me
Inconstant Companions: Archaeology and North American Indian Oral Traditions
Indian Legends: Nanabush, the Ojibbeway Saviour. Moosh-Kuh-Ung, or, The Flood
The Indigenous Gothic Novel: Tribal Twists, Native Monsters, and the Politics of Appropriation
Kissing Fabulose Queens: The Fabulous Realism of Tomson Highway's Kiss of the Fur Queen
The Lenâpé and Their Legends; With the Complete Texts and Symbols of the Walam Olum: A New Translation, and an Inquiry into Its Authenticity
[Lessons From a Quechua Strongwoman: Ideophony, Dialogue, and Perspective]
Life Writing and Light Writing: Gerald Vizenor's Interior Landscapes
Mary Elijassiapik: From One Medium to Another
Montana Skies: Blackfeet Astronomy
Includes traditional stories about the girl who married a star, the bunched stars and scarface and associated activities.
Additional Resource: Videos of stories read aloud.
Montana Skies: Crow Astronomy
Includes traditional stories about the sun and the moon, seven stars, and the twins and the hand star and associated activities for each.
Additional Resource: Videos of stories read aloud.
Myth and the Unconscious: Speaking the Unspoken
Nēnapohš āhtahsōkēwinan = [Nenapohs aahtahsookewinan] = Nēnapohš Legends
Ojibwa Myths and Tales: The Manabozho Cycle
One Scrap of Earth
People of a Feather
Documentary about the unique relationship between the Inuit of Sanikiluaq, Nunavut and the Hudson Bay Common Eider and how changing sea ice and ocean currents caused by massive hydroelectric dams are threatening both the bird and the traditional way of life. Duration:
Related material: Educational Package by Global Environmental Justice Documentaries.