An interview with Alfred Mishibinijima who recounts his life working on farms and in lumber camps, the origin of some Ojibway words and the aftermath of the War of 1812. Transcribed by Joanne Greenwood.
An interview with Alfred Mishibinijima who recounts the inadequacy of schooling on the reserve, the terms of the Robinson Treaty and the Indian agents of Manitoulin. Transcribed by Joanne Greenwood ; interpreter : Ernest Debassigae.
Looks at the winter count record, a chronological record of winters kept by the Sioux, Kiowa, Mandan, Hidatsa, Ponca and Blackfoot in the form of a pictograph which was kept by the historian of the tribe.
American Indian Culture and Research Journal, vol. 33, no. 3, 2009, pp. 111-165
Description
Book reviews of 20 books:
The American Indian Oral History Manual: Making Many Voices Heard by Charles E. Trimble, Barbara W. Sommer and Mary Kay Quinlan.
Collaborating at the Trowel's Edge: Teaching and Learning in Indigenous Archaeology edited by Stephen W. Silliman.
Doctor to the North: Thirty Years Treating Heart Disease Among the Inuit by John H.
Side A of this tape has not been translated into English. Side B is a conference about Ojibway legends of creation, flood and migration and how these compare to the legends of other peoples. Also talks about the origins of the clans and Midewiwin lodge.
Resource offers information on cultural understanding, how culture might conflict with environmental emergencies, relationship building, emergency planning and emergency response phase.
An interview with Ernest Debassigae who gives his opinion of the education of Indian people, the role of Indians in the Canadian military and in the Canadian constitution. Transcribed by Joanne Greenwood.
Interview covers recollections of childhood family experiences and school; and comments on economic conditions, racial attitudes, church and politics.(NOTE: There is a very loud hum on Side A of this tape for the first 9 pages, frequently making it impossible to decipher what is being said.)
An interview with James Simon who talks about some of his paintings and his sources of inspiration which include Indian religion and legends. Transcribed by Joanne Greenwood ; interpreter : Ernest Debassigae.
Jim Panamick describes working in a lumber camp, how to play an Indian game with a bat and ball, and tells stories of medicine men and curses. Transcribed by Joanne Greenwood ; interpreter : Ernest Debassigae.
Human Ecology, vol. 37, no. 2, April 2009, pp. 131-146
Description
Author use oral histories, traditional knowledge and place names as well as tools such as GPS to map the well-established trade routes connecting two Inuit settlements and important places across into contemporary geographical systems. Highlights the need to consider Inuit culture in terms of moving as a way of living.
Mrs. Trudeau talks about being adopted and the schooling she received as a child. Mr. Trudeau talks about growing up on the farm, and later working in the lumber and fishing industries. Interpreter : Ernest Debassigae ; transcriber : Joanne Greenwood.
William and Helen Trudeau discuss the traditional ways of gathering, preserving and storing food. They also talk about the origins of some traditional stories. Interpreter : E. Debassigae ; transcribed by J. Greenwood.