History of the New Testamant: After the Text of Bishop Gilmour/ translated in Chinook by P. Durieu
Documents & Presentations
Description
Text in Chinook with chapter headings in English. Includes the first seven chapters of what would later become the New Testament section of Bishop Durieu's Chinook Bible History published in 1899 (pp. 48-51). The text may be identical but this would need to be checked by a translator of Chinook shorthand to be certain.