Side A of this tape has not been translated into English. Side B is a conference about Ojibway legends of creation, flood and migration and how these compare to the legends of other peoples. Also talks about the origins of the clans and Midewiwin lodge.
Interview covers recollections of childhood family experiences and school; and comments on economic conditions, racial attitudes, church and politics.(NOTE: There is a very loud hum on Side A of this tape for the first 9 pages, frequently making it impossible to decipher what is being said.)
Jim Panamick describes working in a lumber camp, how to play an Indian game with a bat and ball, and tells stories of medicine men and curses. Transcribed by Joanne Greenwood ; interpreter : Ernest Debassigae.