Indigenous people at North West Mounted Police memorial opening at Battleford. In the picture are four women (two elderly women) with three children (2 boys and 1 young girl).
Mrs. Trudeau talks about being adopted and the schooling she received as a child. Mr. Trudeau talks about growing up on the farm, and later working in the lumber and fishing industries. Interpreter : Ernest Debassigae ; transcriber : Joanne Greenwood.
William and Helen Trudeau discuss the traditional ways of gathering, preserving and storing food. They also talk about the origins of some traditional stories. Interpreter : E. Debassigae ; transcribed by J. Greenwood.