File contains an individual presentation by Roy Moses offering a different perspective on life in the bush in the 1930s and 1940s. He states that the "people who dream about let's go back to our traditional way must have been told a fairy tale somewhere." Moses describes his childhood and believes that progress has been made to better the lives of Aboriginal and Inuit people today. A question-and-answer session with the Commissioners follows the presentation.
File contains a presentation by Alfred Charlie relating to the valuable role elders play in passing down traditions and language to the youth of his community. He is disappointed that the youth must travel to the south to complete high school and any post-secondary education. Charlie also briefly discusses land claims, oil production and employment. A question-and-answer session with the Commissioners follows the presentation.