File contains a presentation by Bryan Pearson. Pearson discusses problems faced by Inuit communities in the fields of health and education. Pearson also discusses the cultural gap between Inuit and Euro-Canadians and the problems that can cause in implementing social policy. Following this presentation the Commission's sitting for the day is officially ended with a closing prayer.
File contains a brief presentation by Marge Lalonde, speaking on behalf of the elders of Iqaluit. She expresses concern for the high cost of food year-round and the difficulty of providing healthy meals for families with food often already spoiled upon shipping.