First pages features alphabet from a-z with corresponding Chinook shorthand. Hymns composed of Chinook shorthand text with longhand Chinook headings as follows: I. O Tloos St. Joseph; II. Naika chako wawa; III. O Maika Hoos J.-C.; IV. Iakwa alta; V. Sahale-Taye Tanaz; VI. Sahale Taye iaka mamook; VII. Kopet iht Sahale Taye; VIII. O J.-C. Nawitka; IX. Tloos alta nsaika; X. O Tloos Muri nsaika wawa; XI. O Salutaris; XI[repeated] Ankate Okook J.C. Chinook Alphabet is printed upside down on 2nd to last page (appears that pages 2 and 15 have been reversed).
The Canadian Journal of Native Studies, vol. 1, no. 2, 1981, pp. 303-309
Description
1981 viewpoint on the Inuit language situation, reasons for linguistic assimilation, and possible influences on the way Inuktitut has changed over time.
Father Charles Gamache recalls fifty-four years in Fond du Lac. Page one: portrait of Father Charles Gamache and Brother Jean Marie Labonte. Page two: picture of church.
Materials relating to the 20th Reunion & Language Workshop of the Indian and Northern Education Program, including correspondence, pamphlets and a rough draft of Dr. Spinks's remarks at the banquet.