Search
Bigstone Cree First Nation, TLE Claim Inquiry, Public Edition, July 2008
FILES CAN ONLY BE ACCESSED USING FIREFOX BROWSER. Document contains interviews, presentations, statements, reports, correspondence/letters and documents regarding the Treaty Land Entitlement process for the Alberta First Nation. Commissioners include: Daniel J. Bellegarde, P.E. James Prentice, and Carole T. Corcoran.
Canada on the Pacific: Being an Account of a Journey from Edmonton to the Pacific by Way of the Peace River Valley and of a Winter Voyage Along the Western Coast of the Dominion with Remarks on the Physical Features of the ...
Chipewyan Texts I
Includes stories and interlinear translations of: "How the Indian children were taught;" "Fishing;" "How copper was first found" (this story continues in the next notebook).
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] II
Includes stories and interlinear translations of: "How iron was first found;" "how dà ts á à lived" (this story continues in next notebook).
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] III
Includes stories and interlinear translations of: "The story of bèts ú é yè nèt cà ;" "How dà ts á à lived;" and two untitled stories.
Historical note:The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] IV
Includes stories and interlinear translations of: three untitled stories, and "The story of turi."
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] IX
Includes stories and interlinear translations of one untitled story, a continuation from the previous notebook (VIII), and: "The man who cheated in gambling;" The last Dogribs who ran in flight;" "How I made a canoe;" "How moose hide is tanned;" "The prophet of the Yellow-Knives;" "My Beaver Hunt."
Historical note:
Chipewyan [Texts] V
Includes stories and interlinear translations of: one untitled story, and "The story of Oa tOe ti."
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] VI
Includes stories and interlinear translations of: "The story of the man-eater;" "The story of a man who has slept with a bear;" "The adventures of Beaulieu."
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] VII
Includes stories and interlinear translations of one untitled story, a continuation from the previous notebook (VI).
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] VIII
Includes stories and interlinear translations of one untitled story, a continuation from the previous notebook (VII), and "The story of a man who became a wolf."
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Chipewyan [Texts] X
Includes stories and interlinear translations of one untitled story, a continuation from the previous notebook (IX), and: "The story of a wise man," in two parts.
Historical note:
The Li Collection is comprised of 10 volumes containing stories in Dene collected in northern Alberta in 1928 by linguist Fanggui Li. Recorded in the field, these texts consist of phonetic transcriptions of stories elicited from Francois Mandeville and Baptiste Ferrier, with interlinear English translations.
Colin Trindle Interview 2
Diary of Francis Dickens - Vernon LaChance. - May 1930.
Historical note:
Dick Alook Interview
Dix-huit ans chez les sauvages: voyages et missions dans l'extreme Nord de l'Amérique Britannique d'aprés les documents ...
Dolphus Houle Interview
Dr. A.B. Stewart Papers - Miscellaneous. - n.d..
Historical note:
Dr. A.B. Stewart acted as coroner for the Royal North West Mounted Police and had a medical practice at Rosthern, Saskatchewan in the late 1800s-early 1900s.Elizabeth Deschamps Interview
Talks about the Louis Bull Reserve land sale and the Ma-Me-O Beach lease.
Five Fur Traders of the Northwest: Being the Narrative of Peter Pond and the Diaries of John Macdonell, Archibald N. McLeod, Hugh Faries, and Thomas Connor
Forty Years in the North-West
Historical note:
W.J. Carter was a carpenter in Prince Albert, Saskatchewan (NWT).Frog Lake Massacre
From Barrow to Boothia: The Arctic journal of Chief Factor Peter Warren Dease, 1836-1839
[G. F. Shepherd, Notes 1937-1974]
File contains hand written and typed notes of historian George Shepherd, dated from 1937-1974. The notes include several pages on Aboriginal history in the North-West, that were scanned for this database. This includes a wide variety of material: from copy of a letter written by Louis Riel, to a list of the reserves in Saskatchewan in 1962 and their estimated landbase and populations.
Historical note: