Chartrand, Paul

Comments on the misunderstandings that arise from the translation of terms from one language to another. Excerpts from Chapter 2 of the Aboriginal Justice Implementation Commission. Final Report by Paul Chartrand, Wendy Whitecloud, Eva McKay and Doris Young. Entire issue on one pdf. To locate article, scroll to page 8.

Law Thesis (LL.M.)--University of Saskatchewan, 1988.

Discusses the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples finally being endorsed by the United States, and what it will mean to Canada and the rest of the world. Article found by scrolling to page 6.

Comments on the changing views of Canadian history due to the writings of indigenous authors. Article found by scrolling to page 6.

Commentary, in non-legal terms, explains the case was about an action for declaration, not Aboriginal rights or entitlement of Métis and Non-Status Indians.

Comments on the Natural Resources Transfer Agreement Act and its uniqueness in being both an Act and part of the Consitution of Canada. Article located by scrolling to page 6.