Looks at the goal of Chief Gloria Shepherd, of the Ocean Man First Nation, to have every member of her community employed and not receiving social assistance. Article located by scrolling to page 16.

File contains a presentation by Ken Goodwill of the White Cap First Nation. Goodwill discusses the importance of Treaty and the government's (both Britain and Canada's) obligations to the Dakota people. He discusses the concessions he feels his people have made, and asks that the government deliver the just rights of the Dakota to their people. Following the presentation is a discussion between the Commissioners and previous presenter Calvin McArthur specifically addressing the historical disspossession of his people's reserve land.