Manawan

File contains the sitting of the Royal Commission on Aboriginal Peoples at Manawan, Quebec, on Thursday December 3, 1992. This is the French transcript of the session. The English transcript and summary can be read in File 88a.

File contains the sitting of the Royal Commission on Aboriginal Peoples at Manawan, Quebec, on Thursday December 3, 1992. File contains Presentaitons by the Council of the Attitkamek Nation, various other Attitkamek organizations, Band Councils, women's and community groups. Contents are nearly identical to RCAP88b; for the transcript in French see file RCAP88.

File contains an open discussion forum from the sitting of the Royal Commission on Aboriginal Peoples at Manawan, Quebec, on December 3, 1992. Participants include Commissioners Rene Dussault, Viola Robinson, and Paul-Emile Ottawa. Other participants include Maxime Ottawa (translated from Atikamekw), and Paul Weizineau (translated from French). Maxime Ottawa discusses his views on the days proceedings, and the need for the Atikamekw people to change their psychology and way of thinking. Ottawa speaks of the need for respect for elders and traditional education in order to do this.

File contains opening remarks from the sitting of the Royal Commission on Aboriginal Peoples by the Manawan Community Centre at Manawan, Quebec, on Thursday December 3, 1992. Facilitator Gilles Ottawa, Chief Henri Ottawa of Manawan, and Commissioner Rene Dussault all deliver opening remarks. After words of welcome by the Ottawas, Dussault gives an overview of the Commissions mandate, composition and goals. Commissioner Robinson and Commissioner for the day Paul-Emile Ottawa also make some brief introductory remarks.

File contains a presentation by Hubert Clary, Chief of the Obedjiwan Council. Clary discusses the overexploitian of natural resouces (forestry, wildflife) around his community and the detrimental effects this has had. Clary also stresses that his people are not anti-development but wish to be partners in development on their territory. Following the presentation Commissioners Dussault and Robinson discuss some of the issues raised with Clary.

File contains a presentation by Chief Marcel Boivin of the Weymontachie Council. Boivin discusses the Weymontachie community in demographic terms, and social problems facing it. Boivin also discuses relations with the federal and Quebec governments, forestry development, and land claims negotiations. Following the presentation Boivin discusses some of these issues with Robinson and Dussault.

File contains a presentation by President Simon Awashish of the Council of the Attikamek Nation. Awashish discusses the history of the Attikamek, land holding, land management, self-governance, economic development, wildlife management, and resources. Following the presentation Awashish discusses these issues with Dussault.

File contains the sitting of the Royal Commission on Aboriginal Peoples at Manawan, Quebec, on Thursday December 3, 1992. File contains Presentations by the Council of the Attitkamek Nation, various other Attitkamek organizations, Band Councils, and women's and community groups. File is identical in content to RCAP88a.

File contains a presentation by Jacques Girardin of an unspecified local Chamber of Commerce. Girardin discusses the composition of his Chamber of Commerce, and its relations with the Manawan First Nation. The Chamber's territory includes the "whole northern part of the County Regional Municipality, Matawinie, St. Zenon, St. Michel and Manawan, and the unorganized territories." Girardin discusses the participation of Atikamekw organizations and businesses in the Chamber, as well as some its programs and philosophy.

File contains a presentation by Jeannette Boivin, Director of the General Council of Atikamekw Women. Boivin delivers a presentation on democracy, self-governance, the need for consultation, decentralization, and enhanced powers for elected represetnatives. Boivin also discusses the importance of establishing an appeal system in the form of a parity system or ombudsman's office, and training and education concerns.

File contains a presentation by Therese Ottawa and Delima Niquay of the Regional Council on Education and Culture. Ottawa discusses family violence, addictions, and associated social services concerns. Ottawa recommends harsher sentences for conjugal violence, stronger community participation, better funding for social services, as well as discussing general women's issues, the need for increased awareness campaigns, and the establishment of men's discussion groups on the issue of family violence.

File contains a presentation by Joan Moore, Atikamekw Health and Social Services Council. Moore delivers a presentation entitled "Autopsy of a Genocide" arguing that the current social problems faced by the Attikamek people are consequences of colonialism. Following the presentation Commissioners Dussault and Robinson discuss some of the issues raised with Moore.

File contains a presentation by Chief Henri Ottawa, and Gregoire Flamand of the Manawan Grand Council. Flamand discusses infrastructure, social and economic concerns. Chief Ottawa next presents on culture, self-determination, self-sufficiency, and economic concerns. Following the presentation Commissioners Dussault and Robinson discuss some of the issues raised with the two presenters.

File contains a presentation by the Regional Council on Education and Culture by Therese Niquay, and Genevieve Neashit. Niquay presents on education, culture, and linguistic concerns amongst the Attikamek. Genevieve Neashit presents on the steps the Attikamek have taken with regards to educational control. Neashit also requests additional assistance from federal, provincial and Aboriginal governments. Charles Coucou also gives some observations on education, residential schools, and the importance of spirituality.

File contains a presentation by Jean-Paul Neashit, Vice-President of the Mamo Atoskewin Atikamekw Association. Since Neashit was unable to attend, Michel Ares presents in his place. Ares gives a brief overview of the Association which is a non-profit organization representing the interests of hunters and trappers in the three communities it represents, and its work in the local forests. Following the presentation Commissioner Dussault discusses the organization and natural resource issues with Ares.