Eskaleut - Inuktitut Aleut Copper

Displaying 251 - 279 of 279

Survival of the Inuktitut Language

Alternate Title
CBC-TV News in Review
Articles » General
Author/Creator
Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
CBC News in Review, October 2002, pp. 32-45
Description
Classroom lesson plan to accompany segment on DVD Best of News in Review: Native Studies.
Login or Register to create bookmarks.

Team Translates Bible into Inuktitut

Articles » General
Author/Creator
Solange De Santis
Anglican Journal, vol. 128, no. 6, June 2002, p. 18
Description
Inuit Anglican clergy and Canadian Bible Society completes monumental task.
Login or Register to create bookmarks.

Telephone Survival Skills

Articles » General
Author/Creator
Janet Tamalik McGrath
Inuktitut, no. 91, 2002, pp. 98-101
Description
Provides guidelines, some Inuktitut words and phrases for telephone usage and some existing words being used to describe new technology.
Login or Register to create bookmarks.

A Timely Fable

Articles » General
Inuktitut, no. 97, Summer, 2005, p. 9
Description
Brief item announcing that Borrowed Black, by Ellen Bryan Obed has been published for the first time in Inuktitut.
Login or Register to create bookmarks.

Tiro Typeworks: Syllabics

Web Sites » Organizations
Description
Contains resources and links to articles related to North American syllabic writing systems, down-loadable Canadian Syllabic script including Cherokee, Euphemia and Uqammaq and Wawatay.
Login or Register to create bookmarks.

The Trials and Joys of Comparative Dictionary Making

Articles » Scholarly, peer reviewed
Author/Creator
Michael Fortescue
Études/Inuit/Studies, vol. 31, no. 1-2, Tchoukotka/Chukotka, 2007, pp. 213-221
Description
Briefly discusses the motivation and methods employed to compile dictionaries for Sub-Arctic and Arctic language families.
Login or Register to create bookmarks.

Two Aleut Tales

Articles » Scholarly, peer reviewed
Author/Creator
T. I. Lavrischeff
American Anthropologist, vol. 30, no. 1, New Series, January-March 1928, pp. 121-124
Description
Presents the stories: "The Unfaithful Husband" and the "Old Man of Nutchek".
Login or Register to create bookmarks.

Un Bilinguisme Stable est-il Possible à Iqaluit?

Articles » Scholarly, peer reviewed
Author/Creator
Aurélie Hot
Études Inuit Studies, vol. 32, no. 1, Inuit urbains / Urban Inuit, 2008, pp. 117-136
Description
Evaluates the impact of efforts to promote the use of Inuktitut in the capital of Nunavut.
Login or Register to create bookmarks.

Uqausiliriniq

Articles » General
Author/Creator
Janet McGrath
Inuktitut, no. 92, 2002, pp. 70-[?]
Description
Lists some Inuktitut tongue twisters asked for by this magazine.
Login or Register to create bookmarks.

[Variations on Polysynthesis: The Eskaleut Languages]

Book Reviews
Author/Creator
André Bourcier
Études Inuit Studies, vol. 34, no. 2, Technologies Créatives / Creative Technologies, 2010, pp. 192-196
Description
Book review of: Variations on Polysynthesis edited by Marc-Antoine Mahieu and Nicole Tersis.
Login or Register to create bookmarks.

The Voice in Inuktitut

Articles » General
Inuktitut, no. 95, Winter, 2005, pp. 15-16
Description
Launch of a new Inuktitut translation of The Voice of the Natives by Hans Blohm.
Login or Register to create bookmarks.

Voyages and Travels of an Indian Interpreter and Trader, Describing the Manners and Customs of the North American Indians; ... To Which is Added, a Vocabulary of the Chippeway Language. ... List of Words in the Iroquois, Mohegan, Shawanee, and Esquimeaux Tongues ...

E-Books
Author/Creator
J. Long
Description
Historical narrative from 1791, includes several vocabulary lists in several languages including Ojibwa, Mohawk, and Inuktitut vocabulary lists showing some word similarities.
Login or Register to create bookmarks.

You Say Climate Change, I Say

Articles » General
Author/Creator
Patricia D'Souza
Canadian Geographic, vol. 126, no. 2, March-April 2006, p. 28
Description
Workshops held for interpreter-translators to develop new vocabulary to describe climate change.
Login or Register to create bookmarks.

Yupik Language Instruction in Gambell (Saint Lawrence Island, Alaska)

Articles » Scholarly, peer reviewed
Author/Creator
Christopher Petuwaq Koonooka
Études Inuit Studies, vol. 29, no. 1-2, Préserver la langue et les savoirs / Preserving Language and Knowledge, 2005, pp. 251-266
Description
Reports on the present state of Yupik language instruction in Gambell and a project to translate and transcribe into English older Siberian Yupik folk stories.
Login or Register to create bookmarks.