French

Profile of the Canadian Rangers, local Inuit reservists whose traditional knowledge of the Arctic assists the Canadian Armed Forces.

Presents the only Native theatre company in Québec founded in 1985.

FILES CAN ONLY BE ACCESSED USING FIREFOX BROWSER. Consists of historical documents, correspondence/letters, legal documents, maps, plans, and the Final Report in French and English. [These files were created and compiled by the ICC and provided to the Indigenous Studies Portal in 2009 to make widely available in online format.]

“The Origin of the Grey Ducks;” a Métis origins story that combines elements of both Indigenous and French oral traditions. Entire Issue on one .pdf, scroll to page 99.

Documentary on one of Canada's wealthiest First Nations reserves, the Tsleil-Waututh Nation. Duration: 57:59.

Documentary on Algonquin community of Kitcisakik in northern Quebec. Duration: 57:59.

Documentary on the Ojibwa community of Pauingassi, Manitoba. Duration: 59:29.

Documentary aboutthe scars and legacy of residential schools on the First Nations Reserve of Wikwemikong on Manitoulin Island In Georgian Bay Ontario. Duration: 59:29.

Features two cultures, the Inuit and the Haida, and their history, language, community life, self-government, and their relationship with the land, hunting and the sea.

Group formed to examine the role of racism in Sinclair's death and the subsequent inquest. The 45-year-old Aboriginal man died while awaiting treatment in the Health Sciences Centre Emergency Department. He had been in the department for 34 hours.

Examines the areas of trade relations and alliances, imperial policies, treaties, and the post-confederation era.

Taken from files of the Department of the Interior, compiled by Lawrence Vankoughnet, Deputy Minister. Starts on page 84.

Discusses how, through photography, the Inuit may control the representation of the national park established in their territory.

FILES CAN ONLY BE ACCESSED USING FIREFOX BROWSER. Consists of historical documents, correspondence/letters, reports, legal papers, maps, field notes, transcripts, submissions and the Final Report in French and English. [These files were created and compiled by the ICC and provided to the Indigenous Studies Portal in 2009 to make widely available in online format.]

FILES CAN ONLY BE ACCESSED USING FIREFOX BROWSER. Contents include historical documents, legal documents, reports, correspondence/letters, transcripts, submissions and the Final Report in French and English. [These files were created and compiled by the ICC and provided to the Indigenous Studies Portal in 2009 to make widely available in online format.]

Criminology Thesis (M.A.)--University of Ottawa, 1998.

Author describes the different perceptions of the wolverine in Dené and Gwich’in culture both as a presence that people must be wary of in the bush and status as a powerful tuurngaq (totem or spirit guide). Text in French.

Argues that Aboriginal control of education is essential to address problems and ensure successful integration with social and economic development goals and contends that Universities have a key role in encouraging Aboriginal students to participate in higher education.

Introductory article to themed issue on the people of Chukotka, the easternmost region of Russia.

Website aimed at Grade Three students in Ontario describes life in 18th & 19th Upper Canada (Ontario). Also contains a section on Aboriginal peoples.

Reports on the numerous hurdles involved in the building of the proposed Mackenzie Valley natural gas pipeline.

Online exhibition of artifacts from the contact-traditional period 1770 to 1948. Includes bibliography.

Editor's brief comments on the contents of issue and current events such as the 2006 Federal Election.

Final Report examines historical background and submission to Indian Claims Commission (ICC) regarding loss of traditional land use when Canada created the bombing range; breach of Treaty by the Crown and failure to provide economic compensation. ICC recommended the claim be negotiated under the Specific Claims Policy except for the Joseph Bighead First Nation whose claim had been properly rejected by the Minister. (French language version) Commissioners include: Daniel J. Bellegarde and P.E.

Discusses the Canada-Aboriginal Peoples Roundtable and the progress they have made.

Study consisted of interviews with 11 immigrants and 17 Aboriginals. Objective was to examine each marginalized group's perceptions of the other.

Introduction by the managing editor on the theme of articles in this issue: creative solutions and developments .

Extract from: Revue des Questions Scientifiques, October 1893.

Final Report concludes that Canada (the Crown) did not breach Treaty 1 when it permitted a surrender of the Band's reserve land. (French language version). Commissioners include: Daniel J. Bellegarde, Alan C. Holman, and Sheila G. Purdy. [These files were created and compiled by the ICC and provided to the Indigenous Studies Portal in 2009 to make widely available in online format.]

Indian Claims Commission final report dated March 2003, French language version. Commissioners include : Roger J. Augustine, Daniel J. Bellegarde, Sheila G. Purdy. Historical background and submissions to Indian Claims Commission (ICC) concerning the federal Crown's granting of three rights of way to Calgary Power on Alexis IR133 during 1950s and 1960s.

Final Report examines the Paul First Nation's alleging mismanagement of the sales of surrendered lands. (French language version) Commissioners include: Daniel J. Bellegarde, Alan C. Holman, and Sheila G. Purdy. [These files were created and compiled by the ICC and provided to the Indigenous Studies Portal in 2009 to make widely available in online format.]

Final report examines an alleged shortfall of land and a claim for land under the provisions of Treaty 8. (French language version) Commissioners include: Renée Dupuis, Daniel J. Bellegarde, and Jane Dickson-Gilmore. [These files were created and compiled by the ICC and provided to the Indigenous Studies Portal in 2009 to make widely available in online format.]

Focuses on the outstanding treaty land entitlement claim and examines the history including the 1913 and 1930 Order in Councils and problems regarding historical population counts. (French language version) Commissioners include: Renée Dupuis, Daniel J. Bellegarde, and Alan C. Holman. [These files were created and compiled by the ICC and provided to the Indigenous Studies Portal in 2009 to make widely available in online format.]

Shows locations and whether community is under the Indian Act, Land Management Act or is self-governing. Insets for certain areas of British Columbia, Saskatchewan and Ontario.

Shows locations and whether community is under the Indian Act, Land Management Act or is self-governing. Insets for certain areas of British Columbia, Saskatchewan and Ontario.

Presentations focus on issues affecting urban Aboriginal youth. "First Session, Thirty-seventh Parliament, 2001-02."

Introductory article to themed issues presents various author perspectives' on reversing language and knowledge shifts. French text pages 5-15. English text pages 16-30.

Symposium held September 24-28, 2007 in Ottawa.

Looks at events and responses within two tribal communities in New Mexico and Alaska which experienced clusters between 2009 and 2011.

Discusses underlying principles and provides detailed policies for: human remains, secret or sacred material, collections in general, public and other programs, and staffing, training and financial support. Plain English version of document developed in 1993. Newer versions: Continuous Cultures, Ongoing Responsibilities (2005). First Peoples, Connecting Custodians (2018).

Gives catechisms, prayer and hymns in the Tsattine language in syllabics.

Grammar of the Ojibwa language.

Printed by order of Parliament.

Aims to describe Ontario’s curriculum review process related to the Truth and Reconciliation Commission's Calls to Action. Summarizes an interview with an education officer from the Ontario Ministry of Education, and outlines actions taken to respond to the Calls to Action in which FNMI Peoples are engaged. Text in French.

Geography Thesis (Ph.D.)--McGill University, 1990.

Project seeks help to identify the Inuit people whose photographs were taken by various photographers from the late 1800s to 1950. Includes canned photos, some explanatory audio and video material. Users are invited to submit names of individuals recognized.

Site gives background information, timelines, contact information, and links to other related sites.

Focuses on the community's efforts to deal with Hepatitis C through education, outreach, and healing. Duration: 27:33.